Зададе ми няколко въпроса, но отношението му беше приятелско и всичко мина безпроблемно.
Položil mi několik otázek, ale celý zážitek byl příjemný a bezproblémový.
Зададе ми само един тъп въпрос.
Vlastně mi položil jen jednu směšnou otázku.
Зададе ми куп въпроси относно личната ми хигиена. Така ли?
Měl spoustu otázek to si neslyšela, ale ptal se mě na hodně otázek ohledně osobní hygieny.
Зададе ми няколко въпроса и мисля, че разбра.
Měla nějaké otázky a myslím, že to pochopila.
Виж сега, вечеряхме, зададе ми всички си въпроси и си наваксахме.
Hele, večeřeli jsme spolu, zeptal ses na cos potřeboval. Bla, bla, bla. Konec.
Зададе ми доста неудобни въпроси за сладоледа, който ядях и после си тръгна.
Dával mi nějaký velmi netaktní otázky ohledně zmrzliny co jsem jedl, a pak odešel.
Зададе ми безброй въпроси за медицинското ми минало.
Ptal se mě asi na milion otázkek o mých lékařských záznamech.
Зададе ми някой въпроси за теб.
Začal se mě ptát na tebe.
Зададе ми въпрос и аз не отговорих.
Vyjadřovala jste své obavy a já jsem neodpovídala.
Да, зададе ми въпроса за един милион долара.
Jo, Angie mi zrovna dala otázku za milion dolarů.
Зададе ми въпрос и аз му отговорих премерено.
Zeptal se, a já mu obšírně odpověděl.
Нямаше да се видим месеци наред. Преди да тръгне, зададе ми въпрос.
Navzájem jsme se neviděli celé měsíce a než jsem odjel, mi položila onu otázku.
Зададе ми много въпроси, преди да ме тикнеш тук.
Ptal jste se mě na spoustu otázek, než jste mě sem poslal.
Зададе ми скучен въпрос и получи скучен отговор.
Položil jsi nudnou otázku, Leone, a já poskytl nudnou odpověď.
Зададе ми голям политически въпрос, Кайл.
To je zásadní politická otázka, Kyle.
Преди няколко месеца се срещнах със Стив в Манхатън. Зададе ми много важен въпрос.
Před několika měsíci Steve Navštívil jsem na Manhattanu a mě velmi důležitá otázka.
Зададе ми сто въпроса за него и за теб.
Umělecké škole? Říká vám to něco? Nechodil Maxim chvíli také do italské umělecké školy?
Зададе ми въпросите, които ме беше страх сама да си задам.
Položil mi otázku, kterou si sama bojím položit.
Подписахме договор, зададе ми една камара въпроси.
Promiň, ale podepsali jsme smlouvu. Měl jsi spoustu otázek.
Възможно ли е (този въпрос наистина ме смая, зададе ми го Николас Негропонте) Възможно ли е да вървим към бъдеще, където знанието е отживелица?
Je možné – a to je otřesný dotaz, dotaz, který pro mě zformuloval Nicholas Negroponte – je možné, že směřujeme k takové budoucnosti, kde vědomosti budou zastaralé?
КА: Зададе ми въпроса по-рано как би изглеждало популярното пътуване на круизи, ако трябваше да се изгарят корабите след това.
CA: Ptal jste se mě dřive, jak populární by bylo cestování na výletních lodích, pokud byste poté museli spálit loď.
1.293270111084s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Položil mi několik otázek, ale celý zážitek byl příjemný a bezproblémový. 